Planeie uma cena horizontal 1920×1080
Cenas horizontais costumam ter mais espaço para um player de uma linha ou uma área de várias linhas no terço inferior. Comece por uma zona segura de letras no terço inferior ou ao lado do intérprete, deixando margem visível de cada bordo.
Mantenha câmera, instrumento, controlos de jogo ou atuação, chat, alertas e legendas fora dessa zona. Se um alerta puder aparecer um momento, reserve a pegada máxima em vez de pôr letras por baixo.
Use as mesmas dimensões 1920×1080 para a Fonte de navegador do OBS e a cena. Assim as âncoras são previsíveis em vez de esticar o overlay na renderização.
Planeie uma cena vertical 1080×1920
Cenas verticais dão menos largura e muitas vezes incluem controlos da plataforma perto das bordas. Coloque a zona de letras ao lado ou abaixo do intérprete, não sobre o rosto, instrumento, comentários, presentes, legendas ou controlos da conta.
Comece com o layout compacto de três linhas para uma cena pensada para o telefone. Passe ao de cinco linhas padrão só quando a zona segura for alta o bastante para conservar o entrelinhamento. Um player de uma linha serve quando intérprete e câmera precisam da maior parte do quadro.
Visualize a composição completa 1080×1920 em tamanho de telefone antes de ir ao vivo. Texto confortável no monitor de edição pode ficar demasiado pequeno após o escalonamento móvel.
Reserve espaço para câmeras, chat e alertas
Trate a caixa da câmera, a coluna de chat ou comentários, alertas, legendas e controlos da plataforma como zonas reservadas. Não confie num fundo de letras transparente para tornar a sobreposição legível.
Deixe ar à volta do bloco de letras para a linha mais longa esperada. Volte a verificar a colocação ao passar de uma linha para várias ou ao ligar uma perspetiva 3D, porque a largura e a altura ocupadas podem mudar.
Escolha tipo e contraste legíveis
Para uma cena 1920×1080, comece perto de 32–48px num bloco de várias linhas e aumente se for visto de longe. Para 1080×1920, comece perto de 36–56px e verifique em tamanho de telefone; o intervalo válido do StreamLyric é 12–96px.
Use 3 linhas compactas ou 5 padrão conforme a zona segura. Prefira uma fonte clara, contraste forte contra a câmera e um fundo, contorno ou sombra contidos.
Visualize a composição final no tamanho do espectador
Reduza a pré-visualização a uma janela típica de telefone para vertical e a uma janela de reprodução normal para horizontal. Verifique a linha mais longa, o entrelinhamento, a sombra, o contraste e qualquer marquee ou movimento 3D.
Limite o movimento quando câmera, chat e alertas já se mexem. A camada de letras deve apoiar a atuação, não competir com cada animação.
Configuração passo a passo
- 01Defina o canvas da cena
Escolha 1920×1080 para horizontal ou 1080×1920 para saída vertical.
- 02Faça coincidir a Fonte de navegador
Use a mesma largura e altura para o Overlay se posicionar de forma previsível.
- 03Marque as zonas seguras
Reserve câmera, chat/comentários, alertas, legendas e controlos da plataforma antes de colocar letras.
- 04Escolha tamanho do tipo e número de linhas
Comece perto de 32–48px e 3–5 linhas no horizontal, ou 36–56px e 3 linhas compactas no vertical para telefone; ajuste depois de testar.
- 05Teste no tamanho do espectador
Visualize a linha mais longa numa janela de telefone ou de reprodução típica e verifique contraste e movimento antes de ir ao vivo.
Perguntas frequentes
Devo esticar um Overlay entre cenas horizontais e verticais?
Use dimensões e colocação próprias de cada cena. Um layout que se lê bem em 16:9 pode ser demasiado pequeno ou largo em 9:16, por isso configure e visualize cada Fonte de navegador em separado.
Quantas linhas de letra devo mostrar?
Use 3 linhas compactas numa cena limitada ou pensada para o telefone e 5 padrão só quando a zona segura tiver altura suficiente. Um player de uma linha é a escolha mais segura se o espaço for curto.
Onde vão as letras se houver câmera, chat e alertas?
Reserve essas regiões primeiro, incluindo a pegada máxima de um alerta. Coloque o bloco de letras na zona clara restante e deixe margem à volta da linha mais longa.
Como verifico a leitura no telemóvel?
Visualize a cena 1080×1920 completa numa janela de telefone, inspecione a linha mais longa e o texto mais pequeno esperado, e ajuste tamanho, contraste, fundo, contorno ou sombra antes de transmitir.